ラベル

ラベル tome の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル tome の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2025年11月11日火曜日

Coco's Family restaorant Sanuma store, Tome city, Miyagi pref. (ココス ファミリーレストラン登米佐沼店, 登米市、宮城県)

 ★★★★(日本語)2025年8月に初めてこのレストランを訪れました。今回のメニューは、ハンバーグと魚のフライのランチセット(869円)でした。ランチメニューはお手頃価格で、料理も美味しく、サービスも素晴らしいので、ぜひおすすめしたいレストランです。所在地: 〒987-0404 宮城県登米市南方町新島前36−3。営業時間 月~金 10:00~24:00, 土日祝 7:00~24:00

(English) August 2025 first time came to this restaurant. The menu for this visit was a lunch set of hamburger and fried fish for 869 yen. Highly recommend this restaurant because the lunch menu is affordable, the food is delicious and the service is excellent. Address: 36-3 Shinjimae, Minamikata-cho, Tome City, Miyagi Prefecture 987-0404 .Business Hours: Monday-Friday 10:00-24:00, Saturday, Sunday, and Holidays 7:00-24:00

(Bahasa Indonesai) Bulan agustus 2025 pertama kali datang ke restoran ini. Menu untuk kunjungan kali ini adalah menu lunch hamburg dan ikan goreng set seharga 869 yen.  Sangat merekomendasikan restaurant ini karena menu lunch terjangkau, masakannya enak dan pelayanannya baik sekali. Alamat: 36-3 Niijimamae, Minamikata-cho, Kota Tome, Prefektur Miyagi, 987-0404. Jam Buka: Senin sampai Jumat pukul 10.00 - 00.00, Sabtu, Minggu, dan hari libur pukul 07.00 - 00.00

For more information : https://maps.zensho.co.jp/jp/detail/3014.html

https://www.cocos-jpn.co.jp/menu/














2025年5月29日木曜日

Naganuma Futopia Park Tome city, Miyagi prefecture (長沼フートピア公園 登米市、宮城県)

 ★★★(日本語)長沼の湖畔にオランダ風車「白鳥」をシンボルとする長沼フートピア トヨテツの丘公園。公園内には長大なローラーすべり台、キャンプ場、ふるさと館などがあり、家族で遊べるスケールの大きな公園です。住所〒987-0513 宮城県登米市迫町北方天形161番地84

(English) Naganuma Futopia Toyotetsu Hill Park is located on the shores of Lake Naganuma, and its symbol is the Dutch windmill "Swan." The park is a large park with a long roller slide, a campsite, a hometown museum, and more, making it a great place for the whole family to play. Address 84-161 Kitakata Tengata, Sako-cho, Tome-shi, Miyagi post code 987-0513

(Bahasa Indonesia) Naganuma Futopia Toyotetsu Hill Park terletak di tepi Danau Naganuma, dan simbolnya adalah kincir angin Belanda "Swan." Taman ini merupakan taman besar dengan seluncuran panjang, tempat berkemah, museum kampung halaman, dan masih banyak lagi, menjadikannya tempat yang tepat bagi seluruh keluarga untuk bermain. Alamat 84-161 Kitakata Tengata, Sako-cho, Tome-shi, Miyagi kode pos 987-0513

For more detailed information : http://fp-naganuma.co.jp/