浦上教会 長崎 Urakami Cathedral Nagasaki

2016年3月長崎市にある教会の観光スポット浦上教会に行って来ました。長崎でのキリスト教の歴史が長くて深いです。Bulan Maret 2016 ke gereja yang ada di Nagasaki yaitu Urakami Cathedral tempat wisata spritual. Sejarah dari kristen Katolik di Nagasaki panjang & mendalam.
詳しい情報は　http://www.japanvisitor.com/japan-city-guides/places-of-worship/urakami-cathedral-nagasaki

今日のニャンコ Today’s Cat

2016年4月に出会ったニャンコ。いつもアパートの近くにいる。朝からのんびり。

すごくかわいいですBulan April 2016 ketemu dengan kucing ini, selalu ada dekat apartemen, mulai pagi sudah santai, lucu sekali.

今日のニャンコ Today’s Cat

2016年4月に出会ったニャンコ。近所のニャンコです。すごくかわいいです

Bulan April 2016 ketemu dengan kucing tetangga, lucu sekali.

今日の長崎出島ワーフ Nagasaki Dejima Wharf Today

2016年4月今日夜の長崎出島ワーフの写真。

Bulan April 2016 foto malam Nagasaki Dejima Wharf hari ini.

今日のニャンコ Today’s Cat...(^_^)

2016年4月に出会ったニャンコ。いつもアパートの近くにいる。すごくかわいいです.

Bulan April 2016 ketemu dengan kucing ini, selalu ada dekat apartemen, lucu sekali.

長崎出島ワーフ Nagasaki Dejima Wharf

長崎出島ワーフは長崎湾にあり、観光名所です。長崎駅から約15分徒歩。すごくきれいな場所でのんびりすることができる場所。レストランは１階と２階あり、イタリアン料理から和風まであるので選択が広がる。長崎に行ったら必ず行く場所です。観光名所として一番おすすめです。詳しい情報は　http://dejimawharf.com/

Nagasaki Dejima Wharf adalah tempat wisata yang berada di teluk Nagasaki. Sekitar asiHa15 menit jalan kaki dari stasiun Nagasaki. Tempat yang sangat cantik dan bisa untuk santai. Untuk restaurantnya ada di lantai 1 dan lantai 2, pilihannya juga luas karena ada mulai dari masakan Italia sampai masakan Jepang. Jika pergi ke Nagasaki, tempat ini wajib untuk di singgahi. Sebagai tempat wisata, tempat ini sangat di rekomendasikan. Untuk info detail : http://dejimawharf.com/

アティック （長崎出島ワーフ) Attic (Nagasaki Dejima Wharf)

2016年4月ベイサイド・ポートサイドレストランアティックに行って来ました。

この店の選んだ理由は1.場所は長崎出島ワーフにあり、景色がきれいです。2.今の時期は平日にハッピーアワー（15：00～19：00）をやっていますのでドリンクが安い。3.ドリンクとおつまみが美味しくて、場所が出島ワーフの一番端っこにあり、落ち着いて飲んで食べて、のんびりすることができます。週末仕事帰りにおすすめです。詳しい情報は

http://attic-coffee.com/

http://dejimawharf.com/

Bulan April 2016 ke restaurant Attic yang berada di area yang namanya Nagasaki Dejima Wharf di sisi pelabuhan atau sisi teluk. Alasasan memilih restaurant ini: 1. Tempatnya ada di Dejima Wharf, jadi pemandangannya cantik. 2. Untuk musim sekarang ada happy hour (15:00-19:00) di hari kerja (Senin – Jumat), jika pergi dalam rentang jam tersebut, harga minumannya murah. 3. Minuman dan camilannya enak, tempatnya  ada dibagian ujung Dejima wharf, jadi bisa makan dan minum dengan tenang, dan bisa santai. Direkomendasikan kesana di akhir minggu saat pulang setelah selesai kerja. Untuk info detail:

http://attic-coffee.com/

http://dejimawharf.com/