ラベル

2022年4月8日金曜日

Hakata meibutsu Motsunabe SHORAKU (博多名物 もつ鍋 笑樂) Hakata city, Fukuoka prefecture

 ★★★(日本語)笑樂初めて行って来ました。今回は、ランチセット もつ鍋定食1人前(博多名物和牛もつ鍋1200円)頂きました。ランチタイム11:00~15:00.。場所はJR博多駅内, 福岡

(English) First time going to this restaurant to try the special Hakata motsunabe cuisine. This time ordered lunch set of motsunabe wagyu for 1 person 1200 yen. Lunch hours 11:00 – 15:00. Place : in the JR Hakata Station building, Fukuoka.

(Bahasa Indonesia) Pertama kali ke sini untuk mencoba masakan khas kota Hakata yaitu motsunabe. Kali ini pesan satu set lunch Hakata meibutsu wagyu motsunabe harga 1.200 yen. Jam buka lunch 11:00 - 15:00. Tempatnya , ada di dalam gedung stasiun JR Hakata, Fukuoka.  Detail :

http://shoraku.jp/hakata/

https://www.jrhakatacity.com/gourmet/showraku/















2022年4月5日火曜日

Thai Restaurant TARNTAWAN (Onomichi city, Hiroshima prefecture) (タイ料理タンタワン、尾道)2022

 ★★★★ (日本語)桜ときれいな景色を見るため、尾道の千光寺と展望台に行って来ました。帰りは近くのタイ料理レストランタンタワンでディナーセットをいただきました。レストランの雰囲気はアジア風でタイ音楽のBGMも流れるし料理の味とスタッフのサービスは良かったのでこのレストランはお勧めです。また、建物のすぐ隣に展望台ができたので、きれいな尾道の景色を見ることができる。今回のディナーセットは2200円です。アクセスは、左側の尾道駅から山まで314メートル。

営業時間 [月・水~金]18:00~21:00 (L.O. 20:00)

[土・日]

11:30~14:30(L.O. 14:00)

18:00~21:00 (L.O. 20:00)

 日曜営業、定休日は火曜日

詳しい情報:

https://tabelog.com/hiroshima/A3406/A340302/34009198/

http://www.onomichi-viewhotel.co.jp/ryori.html

(English) I went to Senkoji Temple and the observatory in Onomichi to see the cherry blossoms and the beautiful scenery. On the way back, I had a dinner set at the nearby Thai restaurant Tantawan. The atmosphere of the restaurant is Asian, the BGM of Thai music is played, the taste of the food and the service of the staff are good, so this restaurant is recommended. In addition, there is a new observatory right next to the building, so you can see a beautiful view of Onomichi. This dinner set is 2200 yen.. For access, 314 meters from onomichi station on the left up to the mountain
business hours:
[Monday / Wednesday-Friday]
18: 00-21: 00 (L.O. 20:00)
[Saturday and Sunday]
11: 30-14: 30 (L.O. 14:00)
18: 00-21: 00 (L.O. 20:00)
Open on Sundays, closed on Tuesdays
For more information :

https://tabelog.com/hiroshima/A3406/A340302/34009198/

http://www.onomichi-viewhotel.co.jp/ryori.html

(Bahasa Indonesia) Pergi ke Kuil Senkoji dan observatorium di Onomichi untuk melihat bunga sakura dan pemandangan yang indah. Dalam perjalanan kembali, saya makan malam di restoran Thailand terdekat Tantawan. Suasana restorannya Asia, BGM musik Thailand dimainkan, rasa makanan dan pelayanan stafnya bagus, jadi resto ini recommended. Selain itu, ada observatorium baru tepat di sebelah gedung, sehingga Anda dapat melihat pemandangan Onomichi yang indah. Paket makan malam ini seharga 2.200 yen. , untuk akses, 314 meter dari stasiun onomichi sebelah kiri naik ke gunung

Jam kerja :[Senin Rabu jum'at]

18:00-21:00 (L.O. 20:00)

[Sabtu dan Minggu]

11: 30-14: 30 (L.O. 14:00)

18:00-21:00 (L.O. 20:00)

Buka pada hari Minggu, tutup pada hari Selasa

Untuk info detail :

2022年4月4日月曜日

Onomichi ramen itchou (尾道ラーメン一丁) Fukuyama city, Hiroshima prefecture 2022

★★★(日本語)初めての訪問です。理由は福山で尾道ラーメンを食べてみたいとtabelog.comにはラーメンランキング1位になっています。結論は濃厚な味のラーメン好きな人はお勧めです。味はマックス濃度の醤油ラーメンと背脂の甘味のコラボレーションです。ラーメンの価格は690円、日替わりセットは890円。営業時間11:00~22:00.アクセスは福山駅南口から徒歩2分です。詳しくは

https://tabelog.com/hiroshima/A3403/A340301/34001161/

https://1cho.jp/

(English)  This is the first time to visit this restaurant. The reason is to try taste of onomichi ramen in Fukuyama city and number one ranking by ramen category in Fukuyama based by tabelog.com. The conclusion is that the onomichi ramen here has a taste like syoyu ramen/ soy sauce based soup with maximum concentration in combination with sweet backbone oil. Onomichi ramen costs 690 yen, if it's a set with rice, salad and hamburger, it costs 890 yen. Working hours 11:00 – 22:00. Access from fukuyama station south exit, walk 2 minutes. For detailed information :https://tabelog.com/hiroshima/A3403/A340301/34001161/

https://1cho.jp/

(Bahasa Indonesia) Pertama kali mengunjungi restoran ini. Alasannya adalah ingin coba rasa onomichi ramen di kota Fukuyama dan restoran ini berada di tempat paling atas untuk ranking onimchi ramen di tabelog.com. Kesimpulannya adalah onomichi ramen di sini punya rasa seperti syoyu ramen dengan tingkat kepekatan maksimum di kombinasi dengan minyak tulang punggung yang manis.  Harga onomichi ramen 690 yen, jika satu set dengan nasi, salad dan hamburg, harganya 890 yen. Jam kerja 11:00 – 22:00. Akses dari stasiun fukuyama pintu selatan, jalan kaki 2 menit. Detail info: 

https://tabelog.com/hiroshima/A3403/A340301/34001161/

https://1cho.jp/













2022年2月27日日曜日

ブラジリアーノ@神戸ハーバーランドUmie Mosaic 3F. Brasiliano (Brazilian barbecue buffet/ churrasco) restaurant @Mosaic 3F Kobe Harborland Umie Kobe City Hyogo Pref 2022

 ★★★★★(日本語)ブラジルの焼肉シュハスコ(Churrasco)バイキングを食べたく、ランチに再訪問しました。神戸に行ったら、大好きなレストランのひとつです。 焼き肉がお好きなら、これがパラダイスです。 昼食は平日1900円。神戸湾の眺めは美しく、レストランのサービスも良く、焼き肉も美味しいです。 完璧。 強くお勧めします。

アクセス:JR神戸通りから 神戸ハーバーランドモザイクエリアまで徒歩約10分。 平日のランチビュッフェは11:00〜15:00、祝日、土曜日、日曜日は11:00〜22:30に営業しています。

詳しい情報は:

https://umie.jp/shops/detail/113

https://tabelog.com/hyogo/A2801/A280102/28001020/

(English) Visited this restaurant again for lunch to eat all you can for Brazilian churrasco food (Brazillian grill meat). This is one of my favorite restaurant if I visit kobe. If you like grilled meat, this is paradise. The price for lunch is 1900 yen on weekdays. The view of the Kobe bay is beautiful, the restaurant service is also good, the grilled meat is delicious. Perfect. Highly recommended.

Access: from JR Kobe st. walk to Kobe Harborland Mosaic area about 10 minutes. Weekday lunch buffet is open from 11:00 – 15:00, holidays, Saturday, Sunday from 11:00 – 22:30.

For detailed information :

https://umie.jp/shops/detail/113

https://tabelog.com/hyogo/A2801/A280102/28001020/

(Bahasa Indonesia) Mengunjungi  restoran ini lagi untuk lunch makan sepuasnya makanan khas brasil churrasco (daging bakar a la Brazil).  Ini salah satu restoran favorit saya jika saya mengunjungi  Kobe. Jika Anda suka daging bakar, disini adalah surga. Harga lunch 1900 yen dihari kerja. Pemandangan teluk kobe indah, pelayananrestoran juga bagus, daging bakarnya enak. Sempurna. Sangat direkomendasikan.

Akses : dari JR Kobe st. jalan menuju Kobe Harborland area Mosaic sekitar 10 menit. Lunch buffet hari kerja buka dari 11:00 – 15:00, hari libur, Sabtu, Minggu dari 11:00 – 22:30.

Untuk info detail :

https://umie.jp/shops/detail/113

https://tabelog.com/hyogo/A2801/A280102/28001020/
















2022年2月19日土曜日

Salman & Sohel Halal Kitchen Kyoto

 ★★(日本語)京都レストランでインド料理をお試しください。 サービスは良くありませんが、セットメニューは美味しくて値段も手頃です。

(English) Try indian cuisine at the restaurant in Kyoto . The service is not good, but the food (set menu) is delicious and the price is affordable.

(Bahasa Indonesia) Mencoba masakan India di restauran yang ada di Kyoto. Pelayanannya kurang baik, tapi makanannya (set menu) enak dan harganya terjangkau.

For detailed information:

http://salmansohelhalal.jp/16061255726590