デリシャス レストラン アティック（長崎 出島 ワーフ）Delicious Restaurant Attic ( Nagasaki Dejima Wharf ) ２

Recommended Attic restaurant @ Dejima wharf (the best location in Nagasaki). 

2016年5月またここにベイサイド・ポートサイドレストラン　デリシャス　レストラン　アティックに行って来ました。この店の選んだ理由は1.以前行ったことありで満足でしたのでまた行きたくなる。場所は長崎出島ワーフにあり、景色がきれいです。2.今の時期は平日にハッピーアワー（15：00～19：00）をやっていますのでドリンクが安い、ビール、ワイン等アルコール類300円。3.ドリンクとおつまみが美味しくて、場所が出島ワーフの一番端っこにあり、落ち着いて飲んで食べて、のんびりすることができます。週末仕事帰りにおすすめです。今回注文したのはビールとワイン各300円、フィッシュ＆チップス値段忘れました、ローストビーフ780円、たっぷりハッシュビーフドリア900円。全部おいしかったです。詳しい情報は

http://attic-coffee.com/

http://dejimawharf.com/

Bulan Mei 2016 ke sini lagi ke Delicious Restaurant Attic yang berada di area yang namanya Nagasaki Dejima Wharf di sisi pelabuhan atau sisi teluk. Alasan memilih restaurant ini: 1. Sudah pernah ke sini sebelumnya dan karena merasa puas, jadi ke sini lagi. Tempatnya ada di Dejima Wharf, jadi pemandangannya cantik. 2. Untuk musim sekarang ada happy hour (15:00-19:00) di hari kerja (Senin – Jumat) , jika pergi dalam rentang jam tersebut, harga minumannya murah, harga beer, wine dll minuman beralkohol 300 yen 3. Minuman dan camilannya enak, tempatnya  ada dibagian ujung Dejima wharf, jadi bisa makan dan minum dengan tenang, dan bisa santai. Direkomendasikan kesana di akhir minggu saat pulang setelah selesai kerja. Menu yang di pesan : Beer & wine harga satuannya 300 yen, fish & chips lupa harganya, roast beef 900 yen, beef doria (rice casserole with white sauce) 900 yen.Semuanya enak. Untuk info detail:

http://attic-coffee.com/

http://dejimawharf.com/

グラバー園 長崎 Glover Garden Nagasaki

Recommended Glover garden Nagasaki the popular sightseeing spot @ Nagasaki. Entrance fee 610 yen.

2016年5月グラバー園に行って来ました。この場所を選んだ理由は：1.長崎で一番人気観光スポットでる。2.長崎が日本で一番グロバール化進んでいる証拠としてになっている。3.景色がきれいで他の観光スポットも大浦天主堂とオランダ坂も近いので長崎にいるなら観光スポットとしておすすめです。詳しい情報はhttp://www.glover-garden.jp/
Bulan Mei 2016 ke Glover Garden di Nagasaki. Alasan memilih tempat ini : 1. Di Nagasaki adalah tempat wisata yang paling terkenal. 2. Merupakan bukti bahwa Nagasaki telah berkembang paling terglobalisasi di Jepang. 3. Pemandangannya indah, juga tempat wisata lainnya Oura church dan dekat dengan  Belanda Slope, jadi jika ada di Nagasaki, tempat wisata ini paling di rekomendasikan.
Untuk info detail : http://www.glover-garden.jp/

稲佐山 展望台 長崎 Inasayama Observatory Nagasaki

Recommended Nagasaki night view from Inasayama observatory .

2016年5月稲佐山展望台に行って来ました。この場所を選んだ理由は：1.長崎で人気観光スポットである。2.世界新三大夜景スポットに認定された絶景スポット。3.長崎市内にどこに行ってもこの展望台見えるので気になる。行ってみたくなる。行き方は長崎駅前のバス停に5番のバスを乗り、稲佐山終点に下車。長崎駅バス→ロープウェイの方法もありますが交通費が高くなります。5番のバスに乗って終点までに下車、そこから山頂まで無料送迎バスのれば交通費が抑えられます。（土日祝日程確認が必要）詳しい情報は　http://www.inasayama.net/publics/index/12/
ロープウェイの場合は　http://www.nagasaki-ropeway.jp/
Bulan Mei 2016 pergi ke Inasayama observatorium. Alasan memilih tempat ini: 1 Di Nagasaki tempat ini terkenal. 2. Diakui sebagai tempat baru 3 dari night view yang terindah sedunia. 3. Dari dalam kota Nagasaki, observatorium ini bisa di lihat dari mana saja, jadi penasran ingin ke sana. Cara perginya, dari Stasiun Nagasaki tempat bus berhenti, naik bus no.5 turun di tempat turun terakhir, dari sana ada bus gratis yang mengangkut sampai ke puncak (hari sabtu, minggu, hari libur, perlu di cek jadwalnya). Ada juga dari stasiun nagasaki naik bus no.5 menuju ropeway tapi biaya transpotnya jadi mahal. Direkomendasikan naik bus no.5 yang bukan menuju ropeway, jadi langsung ke pemberhentian terakhir, lalu dari situ naik bus gratis sampai ke puncak. Biaya transpor jadi lebih murah.  Untuk info detail : http://www.inasayama.net/publics/index/12/ Untuk ropeway http://www.nagasaki-ropeway.jp/

とれとれ旬家 浜町（バイキングレストラン） 長崎市 Toretore Shunya (Buffet Restaurant) Hamanmachi Nagasaki City 2

Recommended buffet restaurant Tore tore syunya @Hamanmachi arcade Nagasaki. Budget : lunch or dinner 1.100 yen.

2016年5月に2回目長崎市浜町にあるレストランとれとれ旬家 浜町のランチに行って来ました。この店を選んだの理由は1.一回行ったときに満足したので今日どこに外食したいと迷った時にこの店を選ぶ。2.浜町商店街にあり、散策、買い物する時にこの店でランチやディナーすれば一番ぴったりです。3.ランチとディナーバイキングの値段は同じく、商店街内のレストランでこの値段は一番安い。長崎の名物カステラ、皿うどん、寿司、などたべることができる。料理の種類も豊富。味は全部美味しくて、サービスも素晴らしいです。この店のポイントはランチもディナーも同じ料金で長崎の名物も食べれる、味とサービスも素晴らしいので長崎駅からちょっと遠いけどこのみせが一番おすすめです。

詳しい情報は

http://tabelog.com/nagasaki/A4201/A420101/42002530/

Bulan Mei 2016 untuk ke dua kali pergi ke lunch di daerah Hamanmachi Nagasaki city di buffet restaurant Toretore Shunya. Alasan memilih restaurant ini : 1. Puas waktu pertama kali ke sini, jadi ketika bingung pilih mau makan dimanaini hari pilihannya pasti ke sini. 2. Ada di daerah perbelanjaan Hamanmachi, jadi saat jalan-jalan, belanja, restaurant ini paling cocok untuk lunch atau dinner. 3. Harga lunch buffet & dinner buffet-nya sama, dan paling murah bagi restaurant yang ada di daerah perbelanjaan. Bisa makan makanan khas Nagasaki kue Castella, Mie kering Sara Udon, Sushi dll, jenis masakannya berlimpah. Rasanya semuanya enak pelayanannya juga bagus sekali. Point restaurant ini adalah harga lunch & dinner buffet-nya sama, bisa makan makanan khas Nagasaki, rasa dan pelayanannyapun bagus sekali, jadi walaupun agak jauh dari stasiun Nagasaki, restaurant ini paling di rekomendasikan. Untuk info detail

http://tabelog.com/nagasaki/A4201/A420101/42002530/

風の更紗 長崎市 稲佐山 ふくの湯内 Kaze No Sarasa (restaurant di Hot Spring Fuku no Yu Inasayama Nagasaki ) 3

2016年5月にここで3回目風の更紗 長崎市稲佐山温泉ふくの湯内のランチバイキングに行って来ました。この店の選んだ理由は1.月が変わりまして、新しいメニューが出て、食べたくなる。他は温泉のある施設、無料循環バスあり、きれいな長崎夜景が見れる。2.ランチとディナーの価格がリーズナブルである。3.食べ放題のメニュー豊富で味とサービスもスタンダードです。注意：休日のランチ・ディナーバイキングの制限時間は90分である。今回は初夏のメニューを合計180種類でメインメニュー80種類とデザート30種類があり、非常に魅力的です。全部おいしいので一番おすすめです。

詳しい情報はhttp://www.fukunoyu.com/n_rest_sarasa.html

Bulan Juni 2016 untuk ke 3 kalinya ke restaurant ini. Kali ini pergi lunch buffet di restaurant dalam tempat hot spring Inasayama kota Nagasaki. Alasan memilih restaurant ini : 1. Bulan berganti, menu baru keluar, jadi ingin makan. Yang kainnya, ada fasilitas hot spring, ada bus antar jemput gratis, bisa lihat cantiknya malam Nagasaki. 2. Harga lunch & dinner buffet-nya reasonable. 3. Menu buffetnya berlimpah, rasa dan pelayanannya standar. Catatan: limit waktu buffetnya 90 menit di hari libur。Kali ini tema menunya Early summer dengan total 180 macam, 80 jenis main menu & 30 jenis dessert yang membuat daya tariknya sangat kuat. Karena semuanya enak, jadi paling di rekomendasikan. Untuk info detail :

http://www.fukunoyu.com/n_rest_sarasa.html

出島テラス 長崎 Dejima Terrace Nagasaki

2016年5月出島ワーフにある店出島テラスのランチに行って来ました。

この店の選んだ理由は1.出島ワーフの２階にあり、景色がきれい。

2.今回のランチメニューはトロトロ卵のオムライス（サラダ、スープとドリンク付き）800円とハンバーグランチ（サラダ、スープとドリンク付き）900円を選んだ。とてもリズナーブルな価格。3.全体的に味とサービスはスタンダードで景色もきれいだし、落ち着いて食事ができるとのんびり時間を過ごせるのでおすすめです。

詳しい情報は

http://dejimawharf.com/dejimaterrace

Bulan Mei 2016 pergi lunch di restaurant Dejima Terrace yang ada di Dejima Wharf Nagasaki. Alasan memilih restaurant ini :1. Tempatnya ada di lantai 2 Dejima wharf, pemandangannya indah. 2. Kali ini memesan Omelet rice (termasuk salad, sup & minuman) harganya 800 yen, hamburger steak lunch (termasuk salad, sup & minuman) harganya 900 yen, reasonable price. 3. Secara keseluruhan, rasa & pelayanannya standar, pemandangan juga indah, bisa makan dengan tenang dan melewatkan waktu dengan santai, karena itu di rekomendasikan.

Untuk info detail http://dejimawharf.com/dejimaterrace