Adi's Trilingual Blog : Gourmet & Life in Japan（日本語, English, Bahasa Indonesia）: 8月 2017

2017年8月29日火曜日

コサムイバイチェディルアン（タイ料理）Koh Samui By Chedi Luang (Thai Restaurant) @ Herbis Plaza Ent 3Fl Osaka

Recommended Thai Restaurant if you near Herbis Plaza Ent in the front of Osaka Station

2017年8月大阪駅前にあるハービスプラエント内3階にタイレストランコサムイバイチェディルアンのランチバイキングに行って来ました。この店の選んだ理由は店のホームページによると2015年夏、タイ政府認定5つ星（タイセレクトプレミアム）授与された。雰囲気は南国、BGMも南国感じ。店員さんの対応も良く、10分前の制限時間まで教えてくれる。全料理はおいしいです。特にタイライス、ココナツ関係の料理、とエビ類の料理。デザートもおいしいです。料金は平日ランチバイキングなので1,380円です。ハービス内のレストランと比較すれば一番安いですが料理質が高いです。大阪駅周囲にいたらここでランチはおすすめです。詳しい情報は：

http://www.chedi.jp/

Bulan Agustus 2017 pergi lunch buffet di restaurant Koh Samui By Chedi Luang, yang ada di depan stasiun Osaka dalam gedung Herbis Plaza Ent lantai 3. Alasan memilih restaurant ini adalah karena lihat di homepage-nya, tahun 2015 musim panas, oleh pemerintah Thailand di berikan predikat restaurant 5 bintang (Thai Select Premium) .

Suasananya seperti Negara tropis, BGM-nya juga tropical, pelayanan stafnya juga bagus, sampai batas waktu kurang 10 menit juga di beritahu. Semua masakannnya enak. Terlebih nasi Thailand, masakan yang bersantan, yang berjenis udang, juga dessertnya enak. Harganya karena lunch buffet di hari kerja : 1.380 yen. Jika di bandingkan dengan restaurant dalam Herbis Ent, paling murah tapi kualitas masakannya tinggi. Jika ada disekitar stasiun Osaka, direkomendasikan untuk lunch disini. Untuk info detail :

http://www.chedi.jp/

おすすめ料理01 recommended menu 01

おすすめ料理02 recommended menu 02

おすすめ料理03 recommended menu 03

おすすめデザート recommended dessert

レストランの前　depan restaurant

大阪駅見える bisa lihat stasiun Osaka

レストラン内 dalam restaurant

壁の模様　corak dinding

料理のディスプレー01 tampilan masakan01

料理のディスプレー02 tampilan masakan02

料理のディスプレー03 tampilan masakan03

夏だから涼しいところを探し、服部緑地内にある日本民家集落博物館に行きました。

近くにランチビュッフェやっているレストランメイブームと出会いました。次回はこれです。Karena musim panas cari tempat yang sejuk, ke museum dusun rumah petani Jepang dalam kawasan taman Hattoriryokuchi. Didekatnya ketemu restaurant Meyboom yang lunch-nya buffet. Jadi berikutnya ini.

デザート dessert

2017年8月26日土曜日

ノーカロースト＆グリールNOKA Roast & Grill@インターコンチネンタル大阪20F　NOKA Roast & Grill @Intercontinental Osaka 20F

Recommended restaurant : NOKA Roast & Grill @ Hotel Intercontinental Osaka 20F.

2017年7月インターコンチネンタル大阪20Fにあるノーカロースト＆グリールレストランのディナーに行って来ました。この店の選んだ理由は記念日を祝うにはちょっと豪華なディナーしたかった。ネットで探し、一休ドットコムで良い予約プラン見つけた。内容は飲み放題付きディナー+選べるメイン+前菜とケーキブッフェ+スープ通常価格１名11,300円でしたがなんとセールで１名6,780円になりました。

場所はインターコンチネンタル大阪20Fにあり、窓ガラスからサンセットが見える。雰囲気は明るさ控えなので落ち着いてきれいな雰囲気でした。店員さんの対応も良いし、料理質も高く、おいしいし、ワイン、ビル、ケーキなど食べ飲み放題、プラスレストランからサプライズプレゼントもありましたとナイトビューもすごくきれいなので完璧なレストランでした。たいへんおすすめです。詳しい情報は：

https://www.icosaka.com/restaurant/noka/

https://restaurant.ikyu.com/

( 料理質を書くと、タイ政府が認定された5つ星タイセレクトプレミアムのレストランコムサイバイチェディルアンを思い出した。次回はこのレストランです。)

Bulan Juli 2017 pergi dinner di restaurant NOKA roat & grill di hotel Intercontinental Osaka dilantai 20. Alasan memilih restaurant ini adalah karena ingin merayakan hari peringatan, jadi ingin dinner yang sedikit mewah. Jadi di cari di internet, lalu ketemu di ikyu dot com punya reservasi yang bagus. Isinya dinner dengan all you can drink + pilih menu utama + makanan pembuka & kue + sup makan sepuasnya, untuk harga biasa 11.300 yen, karena di sale, jadi 6.780 yen.

Tempatnya di lantai 20 hotel Intercontinental Osaka, dari kaca jendela bisa lihat sunset, suasananya karena penerangannya di rendahkan jadi suasana jadi tenang dan cantik. Pelayanan pelayannya bagus, masakannya punya kualitas tinggi dan enak, wine, bir, kue dll bisa makan minum sepuasnya, plus dari restaurant juga ada hadiah surprise, nightview-nya juga camtik, jadi restaurant yang sempurna. Sangat di rekomendasikan. Untuk info detail:

https://www.icosaka.com/restaurant/noka/

https://restaurant.ikyu.com/

( Karena tulis kualitas masakan, jadi teringat dengan restaurant masakan Thailand yang di sertifikasi pemerintah Thailand 5 bintang Thai select premium yaitu restaurant Koh Samui by Chedi Luang, jadi ini yang berikutnya. )

スパーリングワインで乾杯 toast dg sparkling wine

前菜の種類１ macam makanan pembuka 01

前菜その種類 2 macam makanan pembuka 02

前菜その種類3 macam makanan pembuka 03

ビル、ワインなど飲み放題 minum bir, wine dll sepuasnya

メイン料理さかな類menu utama jenis ikan

メイン料理肉類menu utama jenis daging

ケーキ類食べ放題 makan kue sepuasnya

最後はコーヒーorお茶terakhir ada kopi atau teh

外見tampak luar

窓からスから見たサンセットlihat sunset dari jendela kaca

レストランの玄関 ruang masuk utama restaurant

ナイトビューnight view

次回はレストランコムサイバイチェディルアン. Berikutnya adalah restaurant Koh Samui by Chedi Luang (next)

デザートdessert

2017年8月18日金曜日

中華バイキング第一楼吹田市大阪府　Chinese Buffet Restaurant Dai ichi rou @Suita City Osaka 2017

2017年8月大阪府吹田市メロード吹田38階にある中華バイキング第一楼のランチに行って来ました。この店の選んだ理由はアサヒビール吹田工場の工場見学した後にランチしたいから場所も近いからここにしました。料金は土日祝1,400円（2時間制限）ソフトドリンクバー込み。サービスはスタンダードで料理も普通にどこでもある中華料理です。素晴らしいのはロケーションです。38階からの絶景が素晴らしいです。プラス当月内に誕生日を迎えるお客様にバイキング料理は半額です。夜に行ったら料金が2300円になりますがきれいな夜景を見れます。おすすめです。詳しい情報は：

http://www.daiichiro.com/

(高層ビルの夜景きれいなので次回はインターコンチネンタル大阪(ノカロースト＆グリルレストラン)のディナービュッフェを投稿します)

Bulan Agustus 2017 pergi lunch di gedung Merode Suita lantai 38 di kota Suita Osaka. Alasan memilih restaurant ini adalah setelah wisata pabrik di pabrik bir Asahi Suita, karena mau makan siang dan tempatnya dekat, jadi lunch-nya disini. Harganya untuk hari Sabtu atau hari libur 1.400 yen (batas waktu 2 jam) sudah termasuk soft drink bar (minum soft drink sepuasnya). Untuk pelayanannya standar, masakannya juga biasanya ada di mana saja restaurant Chinese. Yang bagus itu lokasinya. Pemandangan dari lantai 38 bagus sekali. Plus untuk tamu yang berulang tahun di bulan tersebut, harga buffetnya ada diskon 50%.Jika pergi malam harganya menjadi 2.300 yen tapi bisa lihat pemandangan malam yang indah. Direkomendasikan. Untuk info detail :

http://www.daiichiro.com/

(Karena pemandangan malam indah dilihat dari gedung tinggi, jadi berikutnya adalah dinner buffet di gedung Intercontinental Osaka (Noka roast & grill restaurant)