ラベル

2023年3月30日木曜日

Pain factory CHOU CHOU (bakery) Fukuyama city, Hiroshima pref. (パンファクトリーシュシュ, 福山市、広島県)

 ★★★★(日本語)シナモンロールが食べたくてこちらのパン屋さんを見つけました。 パン屋さんは小さいですが、手頃な価格でおいしいパンをたくさん売っています。 今回はシュークリーム85円、シナモンロール146円&チーズシュガーブレッド157円を購入。 おすすめパン屋さん。所在地: 〒729-0111 広島県福山市今津町2丁目3−36。営業時間: 6:30〜17:30, 定休日:土日祝。

(English) I wanted to eat cinnamon rolls and I found this bakery. The bakery is small but sells many types of delicious bread at affordable prices. This time I bought cream puff 85 yen, cinnamon roll 146 yen & cheese sugar bread 157 yen. Recommended bakery.Location: 2-3-36 Imazu-cho, Fukuyama City, Hiroshima Prefecture 729-0111.Opening hours: 6:30-17:30, closed on Saturdays, Sundays, and holidays

(Bahasa Indonesia) saya mau makan roti roll kayu manis dan saya temukan toko roti ini. Toko rotinya kecil tapi menjuaal banyak jenis roti yang enak dan harga terjangkau. Kali ini saya beli cream puff 85 yen, cinnamon roll 146 yen & cheeze sugar bread 157yen. Toko roti yang direkomendasikan. Lokasi: 2-3-36 Imazu-cho, Kota Fukuyama, Prefektur Hiroshima 729-0111.Jam buka: 06:30-17:30, tutup pada hari Sabtu, Minggu, dan hari libur

For detailed information :

https://www.panportal.jp/chou-chou/

https://tabelog.com/hiroshima/A3403/A340308/34003723/





















2023年3月27日月曜日

Obanken restaurant (extremely large portion ) Nakatsu city, Oita pref. (大板軒デカ盛り店、中津市大分県)

★★(日本語)中津市にあるデカ盛り店に行って来ました。今回注文したメニューはデカ盛りハンバーグ(大)1100円。所在地: 〒871-0013 大分県中津市金手35−1営業時間: 11:00~14:00、17:00~20:00 月曜日 定休日.

(English) I went to a big serving store in Nakatsu City. The menu I ordered this time is a big hamburger (large) 1100 yen. Location: 35-1 Kanate, Nakatsu City, Oita Prefecture 871-0013. Opening hours: 11:00-14:00,  17:00-20:00 .Closed on Mondays

(Bahasa Indonesia) Pergi ke rumah makan yang menyediakan menu makanan vesi besar di Kota Nakatsu. Menu yang saya pesan kali ini adalah big hamburger (besar) 1100 yen.Lokasi: 35-1 Kanate, Kota Nakatsu, Prefektur Oita 871-0013.Jam buka: 11:00-14:00,17:00-20:00. Tutup pada hari Senin

For detailed information : https://tabelog.com/oita/A4404/A440401/44008782/














2023年3月16日木曜日

Hotel Metropolitan Morioka (Dining & Bar Giovanni, Sunday dinner buffet), Morioka city, Iwate pref.(ホテルメトロポリタン盛岡(ダイニング&バー ジョバンニ、サンデーディナービュッフェ)盛岡市、岩手県)

★★★★★(日本語)このレストランでの日曜日のディナービュッフェを強くお勧めします。 メニューはステーキ、シーフード、ピザ、ケーキ、エスニック料理など充実。 サービスは良く、料理の質は高いです。 ディナービュッフェの料金は 2500 です。営業時間は 17:30 ~ 19:30 です。 盛岡で一番ベストなレストランだと思います。所在地: 〒020-0033 岩手県盛岡市盛岡駅前北通2−27 ホテルメトロポリタン盛岡NEW WING 2階

(English) Highly recommend the Sunday dinner buffet at this restaurant. The menu is complete, there are steaks, seafood, pizza, cakes, ethnic dishes, etc. The service is good, the quality of the dishes is high. The price for a dinner buffet is 2500. Open from 17:30 - 19:30. I think this is the best restaurant in Morioka. Location: 2nd floor, Hotel Metropolitan Morioka NEW WING, 2-27 Morioka Ekimae Kitadori, Morioka City, Iwate Prefecture  Post code 020-0033

(Bahasa Indonesia) Sangat merekomendasikan sunday dinner buffet di restaurant ini. Menunya lengkap, ada steak, makanan laut, pizza, cake, masakan ethnic,dll. Pelayanannya bagus, kualitas masakannya tinggi. Harga dinner buffet 2500. Buka dari jam 17:30 - 19:30. Saya pikir ini adalah restaurant terbaik di Morioka.Lokasi: Lantai 2, Hotel Metropolitan Morioka NEW WING, 2-27 Morioka Ekimae Kitadori, Kota Morioka, Prefektur Iwate  Kode pos 020-0033

For more detailed information : https://morioka.metropolitan.jp/restaurant/list/giovanni/















2023年3月14日火曜日

Has reached level 8 as a local guide on google maps, I've visited almost all over Japan (グーグルマップでローカルガイドとしてレベル8に達成しました.私 はほぼ日本全国を訪れました)

 ★★★★★(日本語)グーグルマップでローカルガイドとしてレベル8に達成しました。

Googleマップのレビューに基づいて日本で行ったことのあるレストランと場所 - ローカルガイドとして,私はほぼ日本全国を訪れました

(English) Has reached level 8 as a local guide on google maps .I've visited almost all over Japan

Restaurants & places I've been to in Japan based on my review on Google Map - as a Loc.al Guide.

(Bahasa Indonesia) Sudah mencapai level ( di google map. 

Restoran & tempat yang sudah pernah saya kunjungi di Jepang berdasarkan review saya di Google Map - sebagai Local Guide, saya sudah mengunjungi hampir seluruh jepang.

  https://www.google.com/maps/contrib/114401717015026324604/photos/@34.5423906,133.4038001,8z/data=!3m1!4b1!4m3!8m2!3m1!1e1