ラベル

2024年1月30日火曜日

Torikai Sohonke Meieki Esca branch (chicken restaurant) Nagoya city, Aichi pref., (鳥開総本家 名駅エスカ店(鳥料理) 名古屋市、愛知県)

 ★★★(日本語)名古屋市内の鶏料理店に初訪問。 鳥飼総本家は、名古屋を本店とし、東京などにも店舗を構える鶏料理店です。 エスカ店は、名古屋駅前の地下街「エスカ」の突き当たりにあります。 今回は唐揚げランチセット、価格1080円を注文。営業時間11:00-22:00(ラストオーダー 21:00)。アクセス名古屋駅 新幹線口より徒歩2分、名古屋駅から154m

(English) Torikai Sohonke is a chicken restaurant with locations mainly in Nagoya but also in Tokyo and other locations. The Esca store is located at the end of the underground shopping mall "Esca" in front of Nagoya Station. This time, order a set fried chicken lunch menu, price 1080 yen. Business hours 11:00-22:00 (last order 21:00).Access: 2 minutes walk from the Shinkansen exit of Nagoya Station, 154m from Nagoya Station

(Bahasa Indonesia) Torikai Sohonke adalah restoran ayam dengan lokasi utama di Nagoya tetapi juga di Tokyo dan lokasi lainnya. Toko Esca terletak di ujung pusat perbelanjaan bawah tanah "Esca" di depan Stasiun Nagoya. Kali ini pesan satu set lunch menu ayam goreng, harga 1080 yen. Jam kerja 11:00-22:00 (pemesanan terakhir 21:00) .Akses: 2 menit berjalan kaki dari pintu keluar Shinkansen Stasiun Nagoya, 154m dari Stasiun Nagoya

For more detailed information : 

https://www.tori-kai.com/shop/esca.html

https://tabelog.com/aichi/A2301/A230101/23054184/













Local guide :https://www.google.com/maps/contrib/114401717015026324604/photos/@38.8569961,135.3282655,6z/data=!3m1!4b1!4m3!8m2!3m1!1e1?authuser=0&entry=ttu



2024年1月29日月曜日

Cafe Zen at KOKO hotel Sendai Station South, Sendai city, Miyagi pref., (カフェゼン、ココホテル仙台駅前スス、仙台市、宮城県)

 ★★★(日本語)2023年にオープンしたばかりのホテルのレストランに初訪問。今回のランチビュッフェメニューはハーフビュッフェ+メイン(本日の肉メニューから選択)+デザートビュッフェ+ドリンクバーで1500円。 ビュッフェメニューは非常に少ないですが、仙台の喧騒の街の真ん中で静かに食事をしたい場合は、落ち着いた雰囲気のこのレストランが選択肢になるかもしれません。 営業時間は11:00~15:00。アクセスJR「仙台」駅西口より徒歩7分。

(English) First time visiting a restaurant in a hotel that just opened in 2023. This time the lunch buffet menu is half buffet + main course (choose the meat menu of the day) + dessert buffet + drink bar for 1500 yen. The buffet menu is very small, but if you want to choose a quiet place to eat in the middle of the busy and noisy city of Sendai, this restaurant could be an option because the atmosphere is calm. Open from 11:00 - 15:00..Access 7 minutes walk from the west exit of JR Sendai Station.

(Bahasa Indonesia) Pertama kali mengunjungi restoran di hotel yang baru buka di tahun 2023. Kali ini menu lunch buffet adalah setengah prasmanan + menu utama (pilih menu daging hari ini) + prasmanan hidangan penutup + bar minuman seharga 1500 yen. Menu prasmanan sedikit sekali, tetapi kalau mau pilih tempat makan yang tenang di tengah ramai dan berisiknya kota Sendai, restoran ini bisa jadi pilihan karena suasananya tenang. Buka dari jam 11:00 - 15 :00.. Akses 7 menit berjalan kaki dari pintu keluar barat Stasiun JR Sendai

For more detailed information : 

https://koko-hotels.com/sendai-south_info/restaurant_ss















Local guide :https://www.google.com/maps/contrib/114401717015026324604/photos/@38.8569961,135.3282655,6z/data=!3m1!4b1!4m3!8m2!3m1!1e1?authuser=0&entry=ttu