Penguin Bakery cafe Tomakomai, Tomakomai city, Hokkaido (ペンギンベーカリー苫小牧店, 苫小牧市、北海道）

 ★★★（日本語）初めて訪れたベーカリーカフェ。今回のメニューは北海道の名物ほっきカレーパン325円。所在地： 〒059-1302 北海道苫小牧市拓勇西町１丁目１３−１７営業時間 毎日09:00 - 18:00

(English) First time visiting this bakery cafe. Menu this time was Hokkaido's specialty: Hoki Curry Bread, ¥325. Address: 1-13-17 Takuyu Nishimachi, Tomakomai, Hokkaido 059-1302. Hours: Daily 9:00 AM - 6:00 PM

(Bahasa Indonesia) Pertama kali mengunjungi bakery cafe ini  . Menu kali ini adalah khas Hokkaido roti kari isi kerang selancar, harga 325 yen. Alamat: 1-13-17 Takuyu Nishimachi, Kota Tomakomai, Hokkaido 059-1302 Jam Buka: Setiap Hari, 09.00 - 18.00

For more information : https://www.penguinbakery.com/

Family restaurant Coco's Maebashi Minamimachi store, Maebashi city, Gunma pref. (ファミリーレストランココス 前橋南町店、前橋市、群馬県）

 ★★★（日本語）初めて訪れました。今回のメニューは、ダブルココスハンバーガー（1090円）、サラダ（290円）、そしてハンバーガーです。住所：〒371-0805 群馬県前橋市南町3-59-1営業時間：毎日10:00～2:00

(English) First time visiting this restaurant. The menu this time is a double cocos hamburger for 1090 yen, a salad for 290 yen, and another hamburger. Address: 3-59-1 Minamimachi, Maebashi City, Gunma Prefecture, post code  371-0805 .Opening hours: 10:00 AM - 2:00 AM daily

(Bahasa Indonesia) Pertama kali mengunjungi restaurant ini. Menu kali ini adalah cocos hamburg double 1090 yen , salad 290 yen dan hamburg lainnya . Alamat: 3-59-1 Minamimachi, Kota Maebashi, Prefektur Gunma, kode pos 371-0805 .Jam buka setiap hari dari jam 10:00 - 02:00

For more information : https://www.cocos-jpn.co.jp/